Une réévaluation du Tableau Indicatif ?
L'article aborde la nécessité de réévaluer le Tableau Indicatif, qui, bien qu'indicatif par nature, n'a pas évolué significativement depuis 1998. Une décision du Tribunal de Police de Nivelles souligne que les montants n'ont pas été adaptés à l'inflation, malgré une hausse des coûts de la vie. Le tableau, qui fixe des indemnités journalières pour hospitalisation, reste ancré dans des montants anciens, ce qui appelle à une actualisation. La demanderesse réclame des montants modérés, basés sur une indexation logique, pour mieux refléter la réalité économique actuelle.


Codelaw